Apa perbedaan antara dulu dan mau?

Dalam bahasa Inggris, ada yang menarik dari sudut pandang penerapan konstruksi dan bentuk tata bahasa. Ini termasuk pergantian terbiasa dan kata kerja akan, yang sekilas bisa dijadikan sinonim. Namun, analisis rinci menunjukkan adanya beberapa nuansa yang harus dipertimbangkan untuk membangun kalimat Anda secara tata bahasa dengan benar..

Terkadang sama-sama dapat diterima untuk menggunakan keduanya dulu dan mau. Pada saat yang sama, dalam beberapa kasus, akan benar untuk membangun kalimat dengan hanya satu bentuk kata tertentu.

Konstruksi gramatikal dulu

Ketika diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia, konten dari pergantian ini lebih akurat ditransmisikan menggunakan kata-kata "sebelum", "sebelumnya", "sekali sebelumnya". Struktur gramatikal dibentuk sesuai dengan skema "digunakan untuk + infinitif positif" dan berlaku secara eksklusif untuk situasi masa lalu.

Gunakan kasing:

  • Untuk mengekspresikan tindakan, kondisi, kebiasaan yang terjadi di masa lalu, sering terjadi atau muncul, tetapi pada saat percakapan mereka berhenti sepenuhnya. Penekanannya adalah pada membandingkan situasi saat ini dan masa lalu. Perbedaan antara apa yang dulu dan apa yang sekarang ditekankan. Contoh: Sara dulu pergi ke toko roti dengan sepeda, tapi sekarang dia lebih suka dia - Pernah Sarah pergi ke toko roti dengan sepeda, tapi sekarang lebih suka mobil.
  • Untuk menunjukkan fakta masa lalu, informasi terkenal yang telah kehilangan relevansinya. Contoh: Dulu ada bioskop yang bagus, tapi sekarang di sini ada tempat cuci mobil. - Dahulu kala ada bioskop yang bagus, tapi sekarang ada tempat cuci mobil.
  • Untuk menggambarkan tindakan rutin, peristiwa yang terjadi sekali di masa lalu dan bersifat biasa. Contoh: Mereka biasa melakukan latihan fisik setiap malam ketika mereka masih muda. "Mereka berolahraga setiap malam ketika mereka masih muda." Dia biasa berpartisipasi dalam seminar kami secara teratur. - Sebelumnya, dia secara teratur mengambil bagian dalam seminar kami..

Digunakan untuk paling sering terjadi pada kalimat afirmatif. Tidak lazim bagi penutur asli untuk memasukkan konstruksi dalam komposisi kalimat interogatif dan negatif, tetapi ini diperbolehkan dalam komunikasi lisan.

Kata kerjanya akan

Konstruksi "akan + verbinfinitif" juga bertindak sebagai salah satu alat Past Simple.

Ini digunakan dalam situasi berikut:

  • ketika datang ke kegiatan yang secara teratur diulang. Contoh: Saya akan menari seminggu sekali. "Aku biasa berdansa seminggu sekali." Dia akan mengunjungi bibinya setiap bulan. - Dia pernah mengunjungi bibinya setiap bulan.
  • Ketika berbicara tentang peristiwa masa lalu, dengan rasa nostalgia atau penyesalan. Contoh: Ketika saya masih kecil saya akan bermain di taman sepanjang hari. - Ketika saya masih kecil, saya biasa bermain sepanjang hari di kebun.
  • Saat mencantumkan tindakan yang terjadi satu demi satu di masa lalu. Contoh: Beberapa tahun yang lalu saya sering bepergian di berbagai negara. Saya akan mengenal budaya yang berbeda. Saya akan makan hidangan aneh. Saya akan bertemu dengan beberapa orang aneh. - Beberapa tahun yang lalu saya bepergian ke berbagai negara. Saya bertemu budaya yang berbeda. Saya makan hidangan aneh. Saya bertemu dengan beberapa orang aneh.

Selain itu, kata kerja modal akan digunakan dalam kalimat untuk menunjukkan keinginan atau permintaan sopan..

Apa yang umum

Belokan digunakan untuk dan akan memiliki karakteristik umum dan khas..

Fitur umum termasuk fakta bahwa kedua konstruksi menggambarkan tindakan dan peristiwa itu terjadi di masa lalu.

Bentuk kata pertama dan kedua dapat juga digunakan dalam kombinasi dengan kata kerja dinamis.

Kedua belokan tidak digunakan ketika kalimat dengan jelas menunjukkan kapan atau berapa kali suatu tindakan terjadi.

Apa bedanya

Untuk memahami dan mengingat dengan jelas dalam hal mana menggunakan konstruksi gramatikal satu atau yang lain, perlu untuk menyoroti perbedaan utama yang melekat dalam setiap bentuk.

Ketika datang untuk menggunakan formulir "Digunakan untuk + kata kerja", Aturan berikut harus diingat:

  1. Ini digunakan ketika perlu untuk menyampaikan kontras dengan masa sekarang, untuk menekankan perbedaan antara apa yang terjadi dulu dan yang terjadi sekarang. Contoh: Saya biasa menghadiri semua pameran. Tapi saya tidak punya cukup waktu untuk ini sekarang. - Sebelumnya, saya mengunjungi semua pameran. Tapi sekarang saya tidak punya waktu untuk ini.
  2. Cocok untuk digunakan dengan kata kerja dinamis dan statis, yaitu, tidak hanya menggambarkan tindakan, tetapi juga negara. Contoh: Angela dulu sangat egois. - Sebelumnya, Angela sangat egois.
  3. Dapat diterima untuk digunakan dalam kalimat negatif dan interogatif, meskipun ketika perlu untuk mengajukan pertanyaan atau keberatan, bentuk kata biasa dengan Past Simple lebih populer.
  4. Diterapkan di awal cerita, ketika mempertimbangkan topik baru.

Mengenai bentuk gramatikal dengan kata kerja akan, di sini kita dapat membedakan spesifik berikut:

  • Tidak digunakan sebagai pernyataan. Contoh: Saya dulu main ski. - Suatu kali saya bermain ski. Dalam hal ini, salah mengatakan: "Saya akan bermain ski".
  • Ini tidak digunakan untuk menyatakan keadaan, yaitu, dengan kata kerja statis yang mengekspresikan keadaan emosi, keinginan, aktivitas mental, milik (ada, tampak, terlihat, terdengar, berbobot, menjadi, cinta, suka, lebih suka, benci, tahu, mengerti, dan lain-lain). Contoh: Salah - "Dia akan gemuk di masa kecil". Benar - "Dia dulu gemuk di masa kecil".
  • Dalam beberapa kasus, ini berfungsi untuk mengekspresikan nostalgia, penyesalan untuk masa lalu yang indah; Contoh: Kami akan berjalan di sepanjang pantai di malam hari. - Dulu, di malam hari kami berjalan di sepanjang pantai.
  • Paling sering digunakan untuk daftar, serta ketika datang ke kebiasaan (lebih khas untuk komunikasi formal).
  • Tidak digunakan dalam kalimat interogatif dan negatif..