Mengapa itu terjadi bahwa dalam satu buku berbahasa Inggris kata ditulis dengan cara tertentu, sedangkan di buku lain sudah berbeda? Bagaimana memahami orang ini belajar bahasa Inggris? Anda hanya perlu mengingat bahwa Bahasa Inggris British berbeda dari Bahasa Inggris Amerika, meskipun bahasa Inggris adalah satu dan sama.
Inggris inggris Ada bahasa Inggris klasik, yang kami ajarkan di sekolah. Dialah yang menjadi prototipe bahasa Inggris Amerika, yang merupakan dialek yang telah mengembangkan karakteristiknya sendiri. Perbedaan antara Inggris Inggris dan versi Amerikanya disebabkan oleh fakta bahwa Inggris, yang menjelajahi benua baru, menemukan fenomena baru, seperti spesimen flora yang sampai sekarang tidak diketahui dan perwakilan fauna yang perlu diberi nama. Kontak penduduk asli Dunia Lama dengan penduduk setempat juga mengubah bahasa Inggris. Selain itu, orang-orang yang menguasai daratan baru terutama adalah orang-orang dari kelompok dan lapisan sosial tertentu, oleh karena itu, bahasa Inggris mereka sudah spesifik..
Dan kemudian - Samudra Atlantik, yang pernah dimiliki oleh satu orang - dialah yang menjadi kendala geografis utama untuk mengatasi keanekaragaman bahasa. Jadi, Bahasa Inggris Amerika berjalan dengan caranya sendiri. Sekarang kedua "bahasa Inggris" ini dibedakan oleh pelafalan (dalam versi Amerika, artikulasi lebih santai, lebih luas, bunyi terbuka berlaku). Banyak formula kesopanan Inggris dianggap oleh orang Amerika sebagai manifestasi dari kekakuan. Adapun presentasi grafis dari bahasa tersebut, tulisan Amerika lebih disederhanakan: vokal ganda tradisional menghilang, banyak singkatan muncul. Menurut statistik, bahasa Amerika modern bahkan didominasi oleh cara selain bahasa Inggris untuk menambah kosa kata bahasa tersebut. Selain itu, komunikasi AS yang biasa dengan negara-negara Amerika Latin tercermin dalam bahasa Amerika Utara. Sekarang ratusan pasangan kata telah diketahui yang benar-benar Inggris atau Amerika, dan jumlahnya bertambah.
Kesimpulan
- Bahasa Inggris Amerika dituturkan di Amerika, Bahasa Inggris British dituturkan di Inggris..
- Bahasa Inggris British lebih klasik, konservatif, muncul sebelum Amerika.
- Bahasa Inggris British berbeda dari "saudara" Amerika secara fonologis, semantik, grafis, dan morfologis.
Baca lebih lanjut tentang perbedaan antara Inggris Inggris dan Amerika dalam video yang menarik
